♥♥
You may edit your RSVP up to one month before the wedding.
♥♥
Podéis editar su confirmación de asistencia hasta un mes antes de la boda.
♥♥
Ostateczne potwierdzenie uczestnictwa prosimy zrobić najpóźniej miesiąc przed ślubem.
♥♥
Maggie & Chema
May 3–5, 2024 • Ligüerre de Cinca, Spain
♥♥
You may edit your RSVP up to one month before the wedding.
♥♥
Podéis editar su confirmación de asistencia hasta un mes antes de la boda.
♥♥
Ostateczne potwierdzenie uczestnictwa prosimy zrobić najpóźniej miesiąc przed ślubem.
♥♥
Avenida de Navarra, 80, Zarazoza, Zaragoza, 50011, Spain
Take a private bus to Liguerre Resort, leaving from Zaragoza Delicias Train Station at 3:00pm.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Los invitados del extranjero o Madrid/Barcelona tiene la oportunidad para tomar un autobús privado a Liguerre Resort, saliendo desde el Zaragoza Delicias a las 15h.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Zapewniamy prywatny autobus do Liguerre Resort, wyjeżdżającego ze stacji pociągowej Zaragoza Delicias o godzinie 15:00.
2 Calle Santa Orosia Ag Alberuela, Abizanda, AR, 22393, Spain
Attire: Groovy
By registering for this event, you will secure a room reservation at the hotel for Friday night.
Check-in a day early and join us for a playful evening firing up the barbecue under the stars and enjoying an open bar with beer, wine, and refreshments from 7:30pm-9pm. From 9pm-1am the bar accepts payment via credit card.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Al inscribirte en este evento, asegurarás automáticamente una reserva de habitación en el hotel para la noche del viernes.
Registrate un día antes y únete a nosotros para una noche divertida, encendiendo la barbacoa bajo las estrellas y disfrutando de un bar abierto con cerveza, vino y refrescos desde 19:30h a 21h. De 21h a 1h el bar acepta pago con tarjeta de crédito.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆
Zamelduj się dzień wcześniej i dołącz do nas na zabawną kolację przy grillu pod gwiazdami. Młoda para w tym dniu zapewnia kolacje i napoje do 21:00. Potwierdzenie na to wydarzenie automatycznie zarezerwuje pokój w hotelu na piątek wieczor. Od 21:00 do 01:00 można zamówić napoje przy barze z kartą kredytową.
3:30 PM–9:30 PM
3:30 PM–9:30 PM
Friday Hotel Check-in | Registro de Hotel de Viernes | Zameldowanie w Hotelu w Piątek
Ligüerre Resort
2 Calle Santa Orosia Ag Alberuela, Abizanda, AR, 22393, Spain
Attire: Casual
7:00 PM–9:00 PM
7:00 PM–9:00 PM
BBQ | Barbacoa | Grill
Attire: Casual
9:00 AM–11:30 AM
9:00 AM–11:30 AM
Saturday Breakfast for Friday Guests | Desayuno de Sábado para los Huéspedes del Viernes | Śniadanie w Sobotę dla Gościów z Piątku
2 Calle Santa Orosia Ag Alberuela, Abizanda, AR, 22393, Spain
Attire: Semi-Formal/Formal
By joining us for Saturday's celebration you will also secure a convenient room reservation at Liguerre Resort for Saturday night. Your stay includes a delightful breakfast on Sunday morning. We're eagerly anticipating your presence and look forward to creating beautiful memories together.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Al acompañarnos en la celebración del sábado, también asegurarás una reserva de habitación en el Liguerre Resort para la noche del sábado. Estamos emocionados por tu presencia y esperamos crear bonitos recuerdos juntos.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Z niecierpliwością oczekujemy Twojej obecności i mamy nadzieję, że wspólnie stworzymy piękne wspomnienia.
Twój pobyt obejmuje pyszne śniadanie w niedzielę rano.
11:45 AM–12:45 PM
11:45 AM–12:45 PM
Wedding Ceremony | Ceremonia | Ceremonia Ślubna
Attire: Semi-Formal
12:45 PM–1:30 PM
12:45 PM–1:30 PM
Group Photos | Fotos de Grupo | Zdjęcia z Młodą Parą
1:30 PM–3:00 PM
1:30 PM–3:00 PM
Cocktail | Aperetivo | Cocktail
3:00 PM–6:30 PM
3:00 PM–6:30 PM
Banquet | Banquete | Bankiet
6:30 PM–6:00 AM
6:30 PM–6:00 AM
Party | Fiesta | Impreza
Sunday Bus | Autobus del Domingo | Autobus Niedzielny
Sunday, May 5, 2024
12:30 PM–1:00 PM
Ligüerre Resort
2 Calle Santa Orosia Ag Alberuela, Abizanda, AR, 22393, Spain
This bus will go from Liguerre and will leave you in the same spot you were picked up on Friday. It will leave at 1:00pm.
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Este autobús partirá desde Liguerre y te dejará en el mismo lugar donde te recogió el viernes. A las 13:00
⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄
Ten autobus będzie odjeżdżać z Liguerre i zostawi cię w tym samym miejscu, gdzie zostałeś odebrany w piątek. O 13:00.
9:30 AM–12:00 PM
9:30 AM–12:00 PM
Breakfast | Desayuno | Śniadanie
9:15 AM–1:00 PM
9:15 AM–1:00 PM
Hotel Check-Out | Salida de Hotel | Wymeldowanie z Hotelu