♥♥ You may edit your RSVP up to one month before the wedding. ♥♥ Podéis editar su confirmación de asistencia hasta un mes antes de la boda. ♥♥ Ostateczne potwierdzenie uczestnictwa prosimy zrobić najpóźniej miesiąc przed ślubem. ♥♥

Maggie & Chema

May 3–5, 2024 • Ligüerre de Cinca, Spain

♥♥ You may edit your RSVP up to one month before the wedding. ♥♥ Podéis editar su confirmación de asistencia hasta un mes antes de la boda. ♥♥ Ostateczne potwierdzenie uczestnictwa prosimy zrobić najpóźniej miesiąc przed ślubem. ♥♥

Maggie & Chema

May 3–5, 2024 • Ligüerre de Cinca, Spain

Nasza Historia (PL)

Nasze spotkanie było przypadkowe, i nie mogliśmy sobie wyobrazić lepszego wprowadzenia. Nasze drogi skrzyżowały się w dynamicznym mieście Madryt, dzięki naszemu drogiemu przyjacielowi, Jakowi. To właśnie podczas jednego niezapomnianego wieczoru, gdy Maggie dołączyła do Chemy i Jake'a na kolację. Chema, zawsze dżentelmenem, hojnie podzielił się swoją pizzą, co stworzyło doskonałe warunki dla uroczej więzi.

Po kolacji odważyliśmy się na odrobinę orzeźwiających piw i żywą grę w Jengę. Towarzysząca nam wspólnota i śmiech wypełniły powietrze, tworząc niezapomniane przeżycie. Kiedy noc zbliżała się ku końcowi, Jake  zaproponował, że Maggie powinna 'zaopiekować się' Chemą następnego dnia, ponieważ miał on zobowiązania zawodowe.

Następnego wieczoru wyruszyliśmy w przygodę z tapasami, towarzysząc jej długą i znaczącą rozmową. To właśnie w trakcie tej rozmowy zaczęliśmy się naprawdę poznawać, co stworzyło fundament dla pięknej przyszłej podróży.

March 14, 2019

Nasze spotkanie było przypadkowe, i nie mogliśmy sobie wyobrazić lepszego wprowadzenia. Nasze drogi skrzyżowały się w dynamicznym mieście Madryt, dzięki naszemu drogiemu przyjacielowi, Jakowi. To właśnie podczas jednego niezapomnianego wieczoru, gdy Maggie dołączyła do Chemy i Jake'a na kolację. Chema, zawsze dżentelmenem, hojnie podzielił się swoją pizzą, co stworzyło doskonałe warunki dla uroczej więzi. Po kolacji odważyliśmy się na odrobinę orzeźwiających piw i żywą grę w Jengę. Towarzysząca nam wspólnota i śmiech wypełniły powietrze, tworząc niezapomniane przeżycie. Kiedy noc zbliżała się ku końcowi, Jake zaproponował, że Maggie powinna 'zaopiekować się' Chemą następnego dnia, ponieważ miał on zobowiązania zawodowe. Następnego wieczoru wyruszyliśmy w przygodę z tapasami, towarzysząc jej długą i znaczącą rozmową. To właśnie w trakcie tej rozmowy zaczęliśmy się naprawdę poznawać, co stworzyło fundament dla pięknej przyszłej podróży.
Mimo że żyliśmy w różnych miastach, nasza podróż rozpoczęła się od niezliczonych wiadomości i serdecznych rozmów. Nasze pierwsze spotkanie nie było zwykłą randką; stało się pełną weekendową przygodą. Rozpoczęliśmy ten niezwykły weekend ekscytującym wspinaniem się na ferrata Foradada del Toscar. Oszałamiający krajobraz odcisnął niezatarte wrażenie w naszych sercach, a Chema nie mógł się oprzeć zachwyceniu odwagą Maggie. Ten dzień pełen przygód i adrenaliny doskonale wprowadził nas w naszą rosnącą relację. Gdy słońce chyliło się ku horyzontowi, znaleźliśmy się w Benasque, dzieląc butelkę wina, które z czasem nabrało wyjątkowego, lekko cierpkiego charakteru. Skosztowaliśmy również pysznego sera Tête de Moine. Te chwile wyryły wspaniałą pamięć w naszych sercach, pamięć, którą cenimy do dzisiaj.

March 30, 2019

Mimo że żyliśmy w różnych miastach, nasza podróż rozpoczęła się od niezliczonych wiadomości i serdecznych rozmów. Nasze pierwsze spotkanie nie było zwykłą randką; stało się pełną weekendową przygodą. Rozpoczęliśmy ten niezwykły weekend ekscytującym wspinaniem się na ferrata Foradada del Toscar. Oszałamiający krajobraz odcisnął niezatarte wrażenie w naszych sercach, a Chema nie mógł się oprzeć zachwyceniu odwagą Maggie. Ten dzień pełen przygód i adrenaliny doskonale wprowadził nas w naszą rosnącą relację. Gdy słońce chyliło się ku horyzontowi, znaleźliśmy się w Benasque, dzieląc butelkę wina, które z czasem nabrało wyjątkowego, lekko cierpkiego charakteru. Skosztowaliśmy również pysznego sera Tête de Moine. Te chwile wyryły wspaniałą pamięć w naszych sercach, pamięć, którą cenimy do dzisiaj.
W drugim dniu wyruszyliśmy na wyprawę narciarską, i była to prawdziwa przyjemność. Doświadczyliśmy ekscytujących chwil na stokach, a później świętowaliśmy naszą wspólną pasję do jedzenia, delektując się obfitym posiłkiem po satysfakcjonującym dniu na nartach. Kiedy dzień dobiegał końca, przypadkowo odkryliśmy kojące gorące źródła, gdzie rozkoszowaliśmy się spokojną i romantyczną przerwą, otoczeni otuliną ośnieżonego krajobrazu.

March 31, 2019

W drugim dniu wyruszyliśmy na wyprawę narciarską, i była to prawdziwa przyjemność. Doświadczyliśmy ekscytujących chwil na stokach, a później świętowaliśmy naszą wspólną pasję do jedzenia, delektując się obfitym posiłkiem po satysfakcjonującym dniu na nartach. Kiedy dzień dobiegał końca, przypadkowo odkryliśmy kojące gorące źródła, gdzie rozkoszowaliśmy się spokojną i romantyczną przerwą, otoczeni otuliną ośnieżonego krajobrazu.

ChatGPT
W okresie od kwietnia do czerwca mieliśmy radosną wymianę wizyt. Maggie, najdumniejsza Hiszpanka spoza Hiszpanii, pełniła rolę przewodnika po Madrycie, pokazując Chemie wszystkie szczegóły stolicy jego własnego kraju. W zamian Chema wprowadził Maggie w świat górskich przygód, nawet organizując dla niej jej inaugurację w kanyoningu. Bezpiecznie można powiedzieć, że to była unikalna odmiana eksploracji kulturowej!

April 09, 2019

ChatGPT W okresie od kwietnia do czerwca mieliśmy radosną wymianę wizyt. Maggie, najdumniejsza Hiszpanka spoza Hiszpanii, pełniła rolę przewodnika po Madrycie, pokazując Chemie wszystkie szczegóły stolicy jego własnego kraju. W zamian Chema wprowadził Maggie w świat górskich przygód, nawet organizując dla niej jej inaugurację w kanyoningu. Bezpiecznie można powiedzieć, że to była unikalna odmiana eksploracji kulturowej!

Tego lata Chema miał wyjątkową okazję mieszkać w Zurychu, a my uważaliśmy się za szczęśliwych, że mogliśmy się nawzajem często odwiedzać. Nasze przygody obejmowały malownicze krajobrazy Hiszpanii po oszałamiające szczyty Alp. To było naprawdę niezwykłe i niezapomniane doświadczenie.

August 25, 2019

Tego lata Chema miał wyjątkową okazję mieszkać w Zurychu, a my uważaliśmy się za szczęśliwych, że mogliśmy się nawzajem często odwiedzać. Nasze przygody obejmowały malownicze krajobrazy Hiszpanii po oszałamiające szczyty Alp. To było naprawdę niezwykłe i niezapomniane doświadczenie.
Wtedy Maggie postanowiła zapoznać Chemę z jej ojczyzną, Polską! To była niezwykła podróż, która zawiodła nas do Krakowa i Zakopanego. Delektowaliśmy się tradycyjną polską kuchnią, rozkoszowaliśmy się Żubrówką (pierwszym, ale z pewnością nie ostatnim razem dla Chemii) i nawet cieszyliśmy się melodią tradycyjnej polskiej muzyki ludowej w górskim schronisku. To było naprawdę niesamowite, fascynujące odkrycie dla Chemii, które niewątpliwie zapowiadało wiele kolejnych wizyt w Polsce w przyszłości.

October 17, 2019

Wtedy Maggie postanowiła zapoznać Chemę z jej ojczyzną, Polską! To była niezwykła podróż, która zawiodła nas do Krakowa i Zakopanego. Delektowaliśmy się tradycyjną polską kuchnią, rozkoszowaliśmy się Żubrówką (pierwszym, ale z pewnością nie ostatnim razem dla Chemii) i nawet cieszyliśmy się melodią tradycyjnej polskiej muzyki ludowej w górskim schronisku. To było naprawdę niesamowite, fascynujące odkrycie dla Chemii, które niewątpliwie zapowiadało wiele kolejnych wizyt w Polsce w przyszłości.